DE · Patterns

Wir könnten + Infinitiv, um + zu + Infinitiv

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

SWir MPastkönnten früher v2aufstehen, /→um den Sonnenaufgang vIzu sehen.

Explanation

Wir könnten früher aufstehen, um den Sonnenaufgang zu sehen.

TranslationWe could get up earlier to see the sunrise.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu

SWir MPastkönnten /→das Budget v2anpassen, /→um mehr Ressourcen vIzu haben.

Explanation

Wir könnten das Budget anpassen, um mehr Ressourcen zu haben.

TranslationWe could adjust the budget to have more resources.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^anpassen + an + AKK^haben — hat — hatte — hat gehabt

SWir MPastkönnten /→einen Experten v2hinzuziehen, /→um das Problem vIzu lösen.

Explanation

Wir könnten einen Experten hinzuziehen, um das Problem zu lösen.

TranslationWe could call in an expert to solve the problem.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt

SWir MPastkönnten /→das Projekt v2verschieben, /→um bessere Ergebnisse vIzu erzielen.

Explanation

Wir könnten das Projekt verschieben, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

TranslationWe could postpone the project to achieve better results.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt

SWir MPastkönnten mehr v2trainieren, /→um v2fitter vIzu werden.

Explanation

Wir könnten mehr trainieren, um fitter zu werden.

TranslationWe could train more to get fitter.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden

SWir MPastkönnten /→eine Umfrage v2machen, /→um die Meinungen \?der Kunden vIzu erfahren.

Explanation

Wir könnten eine Umfrage machen, um die Meinungen der Kunden zu erfahren.

TranslationWe could do a survey to find out customers’ opinions.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT^eine Meinung vertreten; etwas meinen

SWir MPastkönnten v2zusammenarbeiten, /→um schneller v2voranzukommen.

Explanation

Wir könnten zusammenarbeiten, um schneller voranzukommen.

TranslationWe could work together to move forward faster.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt