DE · Patterns

Dadurch, dass + Subjekt + Verb, + Verb + Subjekt

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

Dadurch, ←... dass Ser täglich VPresübt, VPresverbessert Ser /→sich schnell.

Explanation

Dadurch, dass er täglich übt, verbessert er sich schnell.

TranslationBy practicing daily, he improves quickly.

Dadurch, ←... dass Ssie früh VPresaufsteht, VPreshat Ssie /→mehr Zeit /→für sich.

Explanation

Dadurch, dass sie früh aufsteht, hat sie mehr Zeit für sich.

TranslationBy getting up early, she has more time for herself.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt

Dadurch, ←... dass Swir VPreszusammenarbeiten, VPreserreichen Swir /→mehr.

Explanation

Dadurch, dass wir zusammenarbeiten, erreichen wir mehr.

TranslationBy working together, we achieve more.

Dadurch, ←... dass Ser gesund VPresisst, VPresfühlt Ser /→sich besser.

Explanation

Dadurch, dass er gesund isst, fühlt er sich besser.

TranslationBy eating healthy, he feels better.

Dadurch, ←... dass Ssie fleißig VPreslernt, VPresbestehen Ssie /→die Prüfung.

Explanation

Dadurch, dass sie fleißig lernt, bestehen sie die Prüfung.

TranslationBy studying hard, they pass the exam.

Patternsetwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren

Dadurch, ←... dass Sich regelmäßig /→Sport VPrestreibe, VPresbleibe Sich v2fit.

Explanation

Dadurch, dass ich regelmäßig Sport treibe, bleibe ich fit.

TranslationBy exercising regularly, I stay fit.

Patternstreiben — treibt — trieb — hat getrieben^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben

Dadurch, ←... dass Ssie pünktlich VPreskommen, VPresbeginnt Sdas Meeting rechtzeitig.

Explanation

Dadurch, dass sie pünktlich kommen, beginnt das Meeting rechtzeitig.

TranslationBy arriving on time, the meeting starts on time.

Patternskommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen