DE · Patterns

Mach dir keine Sorgen, dass + Subjekt + Verb

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Ser zu spät VPreskommt.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass er zu spät kommt.

TranslationDon't worry about him being late.

Patternskommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Swir /→den Bus VPresverpassen.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass wir den Bus verpassen.

TranslationDon't worry about missing the bus.

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Ssie /→die Prüfung nicht VPresbesteht.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass sie die Prüfung nicht besteht.

TranslationDon't worry about her failing the exam.

Patternsetwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Ses v2regnen HfPreswird.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass es regnen wird.

TranslationDon't worry that it will rain.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Ser /→die Nachricht nicht VPreserhält.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass er die Nachricht nicht erhält.

TranslationDon't worry that he won't receive the message.

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Swir /→das Problem nicht v2lösen MPreskönnen.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass wir das Problem nicht lösen können.

TranslationDon't worry that we can't solve the problem.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt

VMach →\dir /→keine Sorgen, ←... dass Ses VPresschiefgeht.

Explanation

Mach dir keine Sorgen, dass es schiefgeht.

TranslationDon't worry about it going wrong.