B2–C1 · Advice and recommendations · FUNADV021
One practical step would be to [X]
A reusable frame from “Advice and recommendations”. Recommend a next step without overstating certainty.
Explanation
Каркас из раздела «Советы и рекомендации». Рекомендуйте следующий шаг без излишней уверенности.
03Try variations7 · more examples
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы попросить поставщика письменно подтвердить дату поставки.
EN · English One practical step would be to ask the supplier for a written delivery date.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, den Lieferanten um einen schriftlichen Liefertermin zu bitten.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы проверить экспорт на небольшой выборке клиентов.
EN · English One practical step would be to test the export with a small customer sample.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, den Export mit einer kleinen Kundenstichprobe zu testen.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы запланировать десятиминутную проверку перед запуском.
EN · English One practical step would be to schedule a ten-minute review before the launch.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, vor dem Start eine zehnminütige Prüfung einzuplanen.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы сравнить два предложения по одинаковым критериям.
EN · English One practical step would be to compare the two offers against the same criteria.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, die beiden Angebote nach denselben Kriterien zu vergleichen.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы записать объяснение и прослушать его, отмечая неясные формулировки.
EN · English One practical step would be to record the explanation and listen back for unclear wording.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, die Erklärung aufzunehmen und beim Anhören unklare Formulierungen zu markieren.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы отодвинуть роутер от телевизора и снова проверить сигнал.
EN · English One practical step would be to move the router away from the television and retest the signal.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, den Router weiter vom Fernseher wegzustellen und das Signal erneut zu testen.
RU · TranslationПрактическим следующим шагом было бы записать предположение, в котором мы уверены меньше всего.
EN · English One practical step would be to write down the assumption we are least certain about.
DE · GermanEin praktischer Schritt wäre, die Annahme aufzuschreiben, bei der wir uns am unsichersten sind.
Pattern graph
Continue with nearby patterns