DE · Диалоги

Freund hat eine Beziehung beendet

В наборе 11 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

SMeine Beziehung stist →\zu Ende.

Объяснение

Meine Beziehung ist zu Ende.

ПереводМои отношения окончены.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

02

SDas VPrestut →\mir so leid.

Объяснение

Das tut mir so leid.

ПереводМне очень жаль.

Паттерныtun — tut — tat — hat getan

03

Wie VPresgeht Ses →\dir?

Объяснение

Wie geht es dir?

Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

04

SEs stist v2schwer.

Объяснение

Es ist schwer.

ПереводЭто трудно.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

05

SIch VPresfühle /→mich wirklich v2verloren und traurig.

Объяснение

Ich fühle mich wirklich verloren und traurig.

ПереводЯ чувствую себя очень потерянным и грустным.

06

SDas stist völlig v2verständlich.

Объяснение

Das ist völlig verständlich.

ПереводЭто вполне понятно.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

07

SEine Trennung stist nie v2einfach, egal →\unter welchen Umständen.

Объяснение

Eine Trennung ist nie einfach, egal unter welchen Umständen.

ПереводРасставание никогда не бывает легким, независимо от обстоятельств.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

08

Ja, Ses stist einfach so v2schmerzhaft.

Объяснение

Ja, es ist einfach so schmerzhaft.

ПереводДа, это просто так больно.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

09

VPresNimm →\dir /→die Zeit, ←... /→die Sdu VPresbrauchst, /→um das vIzu verarbeiten.

Объяснение

Nimm dir die Zeit, die du brauchst, um das zu verarbeiten.

ПереводУделите этому время, необходимое для обработки.

10

←... Wenn Sdu /→jemanden →\zum Reden VPresbrauchst oder einfach nur Gesellschaft, stbin Sich hier.

Объяснение

Wenn du jemanden zum Reden brauchst oder einfach nur Gesellschaft, bin ich hier.

ПереводЕсли вам нужен кто-то, с кем можно поговорить или просто составить компанию, я здесь.

ПаттерныGesellschaft leisten; jemanden begleiten^sein — ist — war — ist gewesen^einfach nur Gesellschaft

11

SDanke, Sdas VPresbedeutet →\mir wirklich /→viel.

Объяснение

Danke, das bedeutet mir wirklich viel.