Zögern bei einer Zusammenarbeit

Peter, würdest du an diesem neuen Projekt mit mir arbeiten?

ПереводПитер, ты бы поработал со мной над этим новым проектом?

Паттерныarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^diesem neuen Projekt

Ehrlich gesagt, ich bin mir nicht sicher.

ПереводЧестно говоря, я не уверен.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Warum zögerst du?

ПереводПочему вы медлите?

Ich bin mir nicht sicher, ob ich die notwendigen Fähigkeiten dafür habe.

ПереводЯ не уверен, есть ли у меня необходимые навыки для этого.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt^die notwendigen Fähigkeiten

Verstehe.

Was würde dir helfen, eine Entscheidung zu treffen?

ПереводЧто поможет вам принять решение?

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^eine Entscheidung treffen; entscheiden^treffen — trifft — traf — hat getroffen

Vielleicht könnte ich eine Schulung oder mehr Informationen über das Projekt bekommen.

ПереводМожет быть, я смогу пройти какое-то обучение или получить больше информации о проекте.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

Das lässt sich arrangieren.

ПереводЭто можно организовать.

Möchtest du darüber nachdenken und später Bescheid geben?

ПереводХотите ли вы подумать об этом и дать мне знать позже?

Паттерныnachdenken + über + AKK^nachdenken + über + AKK^geben — gibt — gab — hat gegeben

Ja, das wäre gut.

ПереводДа, это было бы хорошо.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Ich möchte sicherstellen, dass ich gut vorbereitet bin.

ПереводЯ хочу убедиться, что я хорошо подготовлен.

Паттерныvorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^sein — ist — war — ist gewesen