Feedback in einem Workshop

Ich wollte dir gerne Feedback zu deiner Teilnahme am Workshop geben.

ПереводЯ хотел бы оставить отзыв о вашем участии в семинаре.

Паттерныwollen — will — wollte — hat gewollt^geben — gibt — gab — hat gegeben

Hast du kurz Zeit?

ПереводУ вас есть минутка?

Ja, natürlich.

Was denkst du?

Паттерныdenken — denkt — dachte — hat gedacht

Ich fand, du hast dich sehr aktiv eingebracht und wertvolle Beiträge geleistet.

ПереводЯ считаю, что вы были очень активны и внесли ценный вклад.

Паттерныfinden — findet — fand — hat gefunden^haben — hat — hatte — hat gehabt^einen Beitrag leisten zu; etwas beitragen

Danke, das freut mich.

ПереводСпасибо, я рад.

Паттерныfreuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK

Gibt es etwas, das ich verbessern könnte?

ПереводМогу ли я что-то улучшить?

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^können — kann — konnte — hat gekonnt

Ja, vielleicht könntest du noch etwas mehr auf die anderen Teilnehmer eingehen und ihre Ideen aufgreifen.

ПереводДа, возможно, вы могли бы немного больше сосредоточиться на других участниках и принять их идеи.

Паттерныdie anderen Teilnehmer

Das ist ein guter Hinweis.

ПереводЭто хорошая подсказка.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^einen Hinweis geben; jemanden auf etwas hinweisen^ein guter Hinweis

Ich werde darauf achten.

ПереводЯ обращу внимание.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^achten + auf + AKK

Super.

Insgesamt hast du wirklich gut mitgemacht.

ПереводВ целом, вы справились очень хорошо.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt

Danke für dein Feedback.

ПереводСпасибо за ваш отзыв.

Паттерныdanken + DAT

Ich werde daran arbeiten.

ПереводЯ буду работать над этим.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

Gern geschehen.

ПереводПожалуйста.

Паттерныgeschehen — geschieht — geschah — ist geschehen

Weiter so!

ПереводТак держать!