DE · Диалоги
Fehler im Bericht
В наборе 9 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SIch HrPreshabe /→einen Fehler →\in meinem Bericht v2gemacht.
Объяснение
Ich habe einen Fehler in meinem Bericht gemacht.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^einen Fehler begehen/machen; einen Fehler einräumen/zugeben/einsehen/erkennen^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT
Wirklich?
Объяснение
Wirklich?
SWas genau stist v2falsch?
Объяснение
Was genau ist falsch?
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
SIch HrPreshabe /→einige Daten falsch v2interpretiert und /→die falschen Schlussfolgerungen v2gezogen.
Объяснение
Ich habe einige Daten falsch interpretiert und die falschen Schlussfolgerungen gezogen.
ПереводЯ неправильно истолковал некоторые данные и сделал неправильные выводы.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^ziehen — zieht — zog — hat gezogen^die falschen Schlussfolgerungen
SDas stist v2ärgerlich.
Объяснение
Das ist ärgerlich.
ПереводЭто раздражает.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
MPresKönnen Swir /→das noch v2korrigieren?
Объяснение
Können wir das noch korrigieren?
Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt
Ja, Sich HfPreswerde /→den Bericht v2überarbeiten und /→die richtigen Daten v2einfügen.
Объяснение
Ja, ich werde den Bericht überarbeiten und die richtigen Daten einfügen.
Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^die richtigen Daten
v2Gut, ←... dass Sdu /→das v2erkannt HrPreshast.
Объяснение
Gut, dass du das erkannt hast.
ПереводХорошо, что ты это понял.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
VDanke /→für die Korrektur.
Объяснение
Danke für die Korrektur.