Absage eines Termins

Hallo Martin, ich muss unseren Termin morgen leider absagen.

ПереводПривет, Мартин, к сожалению, мне придется отменить нашу встречу на завтра.

Das ist schade.

ПереводЖаль.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Gibt es einen bestimmten Grund?

ПереводЕсть ли конкретная причина?

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^einen bestimmten Grund

Ja, ich habe kurzfristig einen wichtigen Arzttermin bekommen.

ПереводДа, у меня была важная встреча с врачом в кратчайшие сроки.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^einen wichtigen Arzttermin

Verstehe.

ПереводПонимать.

Sollen wir einen neuen Termin vereinbaren?

ПереводДолжны ли мы договориться о новой встрече?

Паттерныsollen — soll — sollte — hat gesollt^einen neuen Termin

Ja, gerne.

Wie sieht es bei dir nächste Woche aus?

ПереводКак твои дела на следующей неделе?

Паттерныsehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu

Nächste Woche wäre Mittwoch oder Donnerstag gut bei mir.

ПереводНа следующей неделе среда или четверг были бы для меня подходящими.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Mittwoch passt bei mir.

Паттерныpassen + DAT^passen + zu + DAT^passen + zu + DAT

Sagen wir um 14 Uhr?

ПереводСкажем, в 14:00?

Das klingt gut.

ПереводЭто звучит неплохо.

Паттерныklingen — klingt — klang — hat geklungen

Danke für dein Verständnis.

ПереводСпасибо за понимание.

Паттерныdanken + DAT^Verständnis haben/zeigen; etwas verstehen

Kein Problem.

Bis Mittwoch dann.