DE · Библиотека

Wie können wir 'aber' richtig verwenden, um Kontraste zu zeigen?

В наборе 11 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

SIch MPresmöchte /→Kuchen v2essen, aber Sich stPresbin →\auf Diät.

Объяснение

Ich möchte Kuchen essen, aber ich bin auf Diät.

ПереводЯ хочу съесть торт, но я на диете.

Паттерныessen — isst — aß — hat gegessen^sein — ist — war — ist gewesen

02

SEr MPastkönnte heute v2kommen, aber Ser stPresist sehr v2beschäftigt.

Объяснение

Er könnte heute kommen, aber er ist sehr beschäftigt.

ПереводОн мог бы прийти сегодня, но он очень занят.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^sein — ist — war — ist gewesen

03

SSie VPresspielt gerne /→Tennis, aber heute VPresregnet Ses.

Объяснение

Sie spielt gerne Tennis, aber heute regnet es.

ПереводОна любит играть в теннис, но сегодня идет дождь.

04

SIch HfPastwürde gerne v2ausgehen, aber Sich MPresmuss v2arbeiten.

Объяснение

Ich würde gerne ausgehen, aber ich muss arbeiten.

ПереводЯ бы хотел выйти, но мне нужно работать.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^ausgehen + von + DAT^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

05

SDas Auto stist v2schnell, aber Ses VPresverbraucht /→viel Benzin.

Объяснение

Das Auto ist schnell, aber es verbraucht viel Benzin.

ПереводМашина быстрая, но потребляет много бензина.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

06

SWir MPastkönnten /→das v2tun, aber Ses stPastwäre →\zu v2teuer.

Объяснение

Wir könnten das tun, aber es wäre zu teuer.

ПереводМы могли бы это сделать, но это было бы слишком дорого.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^tun — tut — tat — hat getan^sein — ist — war — ist gewesen

07

SSie stist sehr v2intelligent, aber auch sehr bescheiden.

Объяснение

Sie ist sehr intelligent, aber auch sehr bescheiden.

ПереводОна очень умная, но и очень скромная.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

08

SDas Hemd VPresgefällt →\mir, aber Ses stPresist →\zu v2klein.

Объяснение

Das Hemd gefällt mir, aber es ist zu klein.

ПереводМне нравится футболка, но она слишком мала.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

09

SIch MPreswill /→das Buch v2lesen, aber Sich VPresfinde /→keine Zeit.

Объяснение

Ich will das Buch lesen, aber ich finde keine Zeit.

Паттерныwollen — will — wollte — hat gewollt^lesen — liest — las — hat gelesen^finden — findet — fand — hat gefunden

10

SEr MPresmag /→Sport, aber nicht Fußball.

Объяснение

Er mag Sport, aber nicht Fußball.

ПереводОн любит спорт, но не футбол.

Паттерныmögen — mag — mochte — hat gemocht

11

SDas Essen VPresschmeckt gut, aber Ses stPresist v2kalt.

Объяснение

Das Essen schmeckt gut, aber es ist kalt.

Паттерныschmecken + DAT^schmecken + nach + DAT^schmecken + nach + DAT^schmecken + nach + DAT^sein — ist — war — ist gewesen