DE · Библиотека
Wie kann ich Geschichten erzählen?
В наборе 22 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SEs stwar einmal. [
Объяснение
Es war einmal. [
ПереводДавным-давно. [
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
SKommentar: Ein klassischer Anfang /→für Märchen und Geschichten.]
Объяснение
Kommentar: Ein klassischer Anfang für Märchen und Geschichten.]
ПереводКомментарий: Классическое начало для сказок и рассказов.]
Паттерныden Anfang machen; etwas anfangen
\?Eines Tages VPastpassierte Setwas Unglaubliches. [
Объяснение
Eines Tages passierte etwas Unglaubliches. [
ПереводОднажды произошло нечто невероятное. [
Паттерныpassieren + DAT
SKommentar: VWeckt SNeugier /→auf das Ereignis.]
Объяснение
Kommentar: Weckt Neugier auf das Ereignis.]
ПереводКомментарий: Вызывает любопытство к событию.]
SDer Hauptcharakter \?der Geschichte stist. [
Объяснение
Der Hauptcharakter der Geschichte ist. [
ПереводГлавный герой рассказа — [
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
SKommentar: VStellt /→eine wichtige Figur v2vor.]
Объяснение
Kommentar: Stellt eine wichtige Figur vor.]
ПереводКомментарий: представляет важного персонажа.]
Паттерныeine wichtige Figur
SEr sie VPastlebte →\in einer kleinen Stadt. [
Объяснение
Er sie lebte in einer kleinen Stadt. [
Паттерныleben + von + DAT^leben + von + DAT^einer kleinen Stadt
SKommentar: VPresGibt /→einen Hintergrund →\zur Umgebung.]
Объяснение
Kommentar: Gibt einen Hintergrund zur Umgebung.]
Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben
\?Eines Nachts VPasthörte Ser /→sie /→ein seltsames Geräusch. [
Объяснение
Eines Nachts hörte er sie ein seltsames Geräusch. [
Паттерныhören + von + DAT^hören + von + DAT^ein seltsames Geräusch
SKommentar: VFührt /→ein spannendes Element v2ein.]
Объяснение
Kommentar: Führt ein spannendes Element ein.]
Паттерныein spannendes Element
SEr sie VPastbeschloss, →\dem Geräusch vIzu folgen. [
Объяснение
Er sie beschloss, dem Geräusch zu folgen. [
Паттерныfolgen + DAT
SKommentar: VBeschreibt /→eine Entscheidung \?des Hauptcharakters.]
Объяснение
Kommentar: Beschreibt eine Entscheidung des Hauptcharakters.]
Паттерныeine Entscheidung treffen; entscheiden
→\Auf seiner ihrer Reise VPasttraf Ser /→sie /→viele interessante Personen. [
Объяснение
Auf seiner ihrer Reise traf er sie viele interessante Personen. [
Паттерныtreffen — trifft — traf — hat getroffen^seiner ihrer Reise^viele interessante Personen
SKommentar: VErweitert /→die Geschichte /→um neue Charaktere.]
Объяснение
Kommentar: Erweitert die Geschichte um neue Charaktere.]
SJeder Charakter VPasthatte /→eine besondere Fähigkeit. [
Объяснение
Jeder Charakter hatte eine besondere Fähigkeit. [
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^eine besondere Fähigkeit
SKommentar: VFügt →\den Figuren STiefe und Interesse v2hinzu.]
Объяснение
Kommentar: Fügt den Figuren Tiefe und Interesse hinzu.]
ПаттерныInteresse zeigen; interessiert sein; Interesse wecken
Schließlich VPastfand Ser /→sie v2heraus, . [
Объяснение
Schließlich fand er sie heraus, dass. [
Паттерныfinden — findet — fand — hat gefunden
SKommentar: VPresLeitet Sdas Ende oder die Lösung \?der Geschichte v2ein.]
Объяснение
Kommentar: Leitet das Ende oder die Lösung der Geschichte ein.]
Паттерныeine Lösung finden; etwas lösen
SDie Moral \?von der Geschichte stist. [
Объяснение
Die Moral von der Geschichte ist. [
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
SKommentar: VFasst /→die Lehre oder /→den Sinn \?der Geschichte v2zusammen.]
Объяснение
Kommentar: Fasst die Lehre oder den Sinn der Geschichte zusammen.]
Und so VPresendet Sunsere Geschichte. [
Объяснение
Und so endet unsere Geschichte. [
SKommentar: VSchließt die /→Erzählung v2ab.]
Объяснение
Kommentar: Schließt die Erzählung ab.]
Паттерныschließen — schließt — schloss — hat geschlossen