Seit + Subjekt + Verb am Ende, + Hauptsatz

Seit er hier arbeitet, ist die Stimmung besser.

ПереводС тех пор, как он начал здесь работать, настроение стало лучше.

Паттерныarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^sein — ist — war — ist gewesen

Seit sie umgezogen ist, hat sie neue Freunde gefunden.

ПереводС тех пор как она переехала, она нашла новых друзей.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt^finden — findet — fand — hat gefunden

Seit ich das Buch gelesen habe, denke ich anders darüber.

ПереводС тех пор, как я прочитал книгу, я стал думать о ней по-другому.

Паттерныlesen — liest — las — hat gelesen^haben — hat — hatte — hat gehabt^denken — denkt — dachte — hat gedacht

Seit wir das neue System verwenden, läuft alles reibungslos.

ПереводС тех пор, как мы начали использовать новую систему, все работает гладко.

Паттерныlaufen — läuft — lief — ist gelaufen^das neue System

Seit er das Team leitet, sind die Ergebnisse besser.

ПереводС тех пор, как он возглавил команду, результаты стали лучше.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Seit sie die Aufgabe übernommen hat, ist das Projekt vorangekommen.

ПереводС тех пор, как она взяла на себя эту задачу, проект продвинулся вперед.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^sein — ist — war — ist gewesen

Seit ich das Training begonnen habe, fühle ich mich fitter.

ПереводС тех пор, как я начал тренироваться, я чувствую себя лучше.

Паттерныbeginnen — beginnt — begann — hat begonnen^haben — hat — hatte — hat gehabt