DE · Паттерны
Außer + Dativ/Nomen + Verb + Subjekt
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
→\Außer dir VPresweiß Sniemand v2davon.
Объяснение
Außer dir weiß niemand davon.
ПереводНикто об этом не знает, кроме тебя.
Паттерныwissen — weiß — wusste — hat gewusst^wissen + über + AKK^wissen + über + AKK^wissen + von + DAT^über + AKK
→\Außer meinem Bruder HrPreshat Sniemand v2geholfen.
Объяснение
Außer meinem Bruder hat niemand geholfen.
ПереводНикто не помог, кроме моего брата.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT
→\Außer dem Chef stist Sniemand →\im Büro.
Объяснение
Außer dem Chef ist niemand im Büro.
ПереводВ офисе никого нет, кроме начальника.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
→\Außer dem neuen Mitarbeiter HrPreshat Skeiner /→die E-Mail v2erhalten.
Объяснение
Außer dem neuen Mitarbeiter hat keiner die E-Mail erhalten.
ПереводЗа исключением нового сотрудника, никто не получил письмо.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^dem neuen Mitarbeiter
→\Außer dem Wetter VPresgibt Ses /→keine Probleme.
Объяснение
Außer dem Wetter gibt es keine Probleme.
Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben
→\Außer seiner Mutter VPresversteht /→ihn Sniemand.
Объяснение
Außer seiner Mutter versteht ihn niemand.
Паттерныverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT
→\Außer dem Hund stist Sniemand →\zu Hause.
Объяснение
Außer dem Hund ist niemand zu Hause.
ПереводНикого нет дома, кроме собаки.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen