DE · Patterns
Außer + Dativ/Nomen + Verb + Subjekt
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
→\Außer dir VPresweiß Sniemand v2davon.
Explanation
Außer dir weiß niemand davon.
TranslationNobody knows about it except you.
Patternswissen — weiß — wusste — hat gewusst^wissen + über + AKK^wissen + über + AKK^wissen + von + DAT^über + AKK
→\Außer meinem Bruder HrPreshat Sniemand v2geholfen.
Explanation
Außer meinem Bruder hat niemand geholfen.
TranslationExcept my brother, nobody helped.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT
→\Außer dem Chef stist Sniemand →\im Büro.
Explanation
Außer dem Chef ist niemand im Büro.
TranslationThere is no one in the office except the boss.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
→\Außer dem neuen Mitarbeiter HrPreshat Skeiner /→die E-Mail v2erhalten.
Explanation
Außer dem neuen Mitarbeiter hat keiner die E-Mail erhalten.
TranslationNo one except the new employee received the email.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^dem neuen Mitarbeiter
→\Außer dem Wetter VPresgibt Ses /→keine Probleme.
Explanation
Außer dem Wetter gibt es keine Probleme.
TranslationApart from the weather there are no problems.
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben
→\Außer seiner Mutter VPresversteht /→ihn Sniemand.
Explanation
Außer seiner Mutter versteht ihn niemand.
TranslationNobody understands him except his mother.
Patternsverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT
→\Außer dem Hund stist Sniemand →\zu Hause.
Explanation
Außer dem Hund ist niemand zu Hause.
TranslationExcept the dog, no one is at home.
Patternssein — ist — war — ist gewesen