Wenn + Subjekt + Verb, + dann + wird + Subjekt + Infinitiv

Wenn er den Test besteht, dann wird er zur nächsten Stufe zugelassen.

ПереводЕсли он сдаст тест, его переведут на следующий уровень.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden

Wenn sie früh genug kommt, dann wird sie am Meeting teilnehmen.

ПереводЕсли она придет достаточно рано, она примет участие в собрании.

Паттерныkommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^werden — wird — wurde — ist geworden^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT

Wenn ich das Geld habe, dann werde ich das Auto kaufen.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden

Wenn wir die Genehmigung bekommen, dann werden wir mit dem Bau beginnen.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen

Wenn er das Buch liest, dann wird er die Prüfung bestehen.

ПереводЕсли он прочитает книгу, то он пройдет тест.

Паттерныlesen — liest — las — hat gelesen^werden — wird — wurde — ist geworden^etwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren

Wenn sie hart arbeitet, dann wird sie befördert werden.

ПереводЕсли она будет усердно работать, то получит повышение по службе.

Паттерныarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^werden — wird — wurde — ist geworden^befördern + zu + DAT^werden — wird — wurde — ist geworden

Wenn ich den Vertrag unterschreibe, dann werde ich das Projekt starten.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden