DE · Паттерны
Obwohl + Subjekt + Verb, + Verb + Subjekt
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
←... Obwohl Ses VPastregnete, VPastgingen Swir v2spazieren.
Объяснение
Obwohl es regnete, gingen wir spazieren.
ПереводНесмотря на то, что шел дождь, мы пошли гулять.
Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
←... Obwohl Ssie v2müde stwar, VPastarbeitete Ssie v2weiter.
Объяснение
Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
←... Obwohl Ser v2krank stwar, VPastging Ser →\zur Arbeit.
Объяснение
Obwohl er krank war, ging er zur Arbeit.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
←... Obwohl Sdas Budget v2knapp stwar, VPaststarteten Swir /→das Projekt.
Объяснение
Obwohl das Budget knapp war, starteten wir das Projekt.
ПереводХотя бюджет был ограничен, мы начали проект.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
←... Obwohl Ssie /→keine Erfahrung VPasthatte, VPastbekam Ssie /→den Job.
Объяснение
Obwohl sie keine Erfahrung hatte, bekam sie den Job.
ПереводХотя у нее не было никакого опыта, она получила работу.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
←... Obwohl Ser /→wenig Zeit VPasthatte, VPasthalf Ser →\uns.
Объяснение
Obwohl er wenig Zeit hatte, half er uns.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT
←... Obwohl Ssie /→Angst VPasthatte, VPastsprach Ssie →\vor der Gruppe.
Объяснение
Obwohl sie Angst hatte, sprach sie vor der Gruppe.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^sprechen — spricht — sprach — hat gesprochen^sprechen + mit + DAT^über + AKK^sprechen + mit + DAT^über + AKK^sprechen + mit + DAT^über + AKK^von + DAT