DE · Паттерны
Nomen + , + dessen + Nomen + Verb am Ende
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SDer Mann, ←... S*dessen Auto v2gestohlen HfPastwurde, stist v2verzweifelt.
Объяснение
Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, ist verzweifelt.
ПереводМужчина, у которого угнали машину, в отчаянии.
Паттерныstehlen — stiehlt — stahl — hat gestohlen^werden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
SDie Frau, ←... Sderen Kind v2krank stist, VPresbleibt →\zu Hause.
Объяснение
Die Frau, deren Kind krank ist, bleibt zu Hause.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben
SDas Gebäude, ←... S*dessen Dach v2repariert HfPastwurde, stist jetzt v2sicher.
Объяснение
Das Gebäude, dessen Dach repariert wurde, ist jetzt sicher.
Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
S*Das Buch, ←... Sdessen Autor v2berühmt stist, HPastwurde v2verfilmt.
Объяснение
Das Buch, dessen Autor berühmt ist, wurde verfilmt.
ПереводКнига, автор которой знаменит, была экранизирована.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden
SDer Lehrer, ←... S*dessen Schüler v2ausgezeichnet HfPastwurden, stist v2stolz.
Объяснение
Der Lehrer, dessen Schüler ausgezeichnet wurden, ist stolz.
ПереводУчитель, чьи ученики были удостоены чести, гордится.
Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
SDie Stadt, ←... Sderen Einwohnerzahl VPreswächst, VPresbraucht /→mehr Wohnraum.
Объяснение
Die Stadt, deren Einwohnerzahl wächst, braucht mehr Wohnraum.
Паттерныwachsen — wächst — wuchs — ist gewachsen
SDas Unternehmen, ←... Sdessen Umsatz v2gestiegen stist, VPresexpandiert.
Объяснение
Das Unternehmen, dessen Umsatz gestiegen ist, expandiert.
Паттерныsteigen — steigt — stieg — ist gestiegen^steigen + um + AKK^steigen + um + AKK^steigen + um + AKK^auf + AKK^sein — ist — war — ist gewesen