DE · Patterns
Nomen + , + dessen + Nomen + Verb am Ende
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SDer Mann, ←... S*dessen Auto v2gestohlen HfPastwurde, stist v2verzweifelt.
Explanation
Der Mann, dessen Auto gestohlen wurde, ist verzweifelt.
TranslationThe man whose car was stolen is desperate.
Patternsstehlen — stiehlt — stahl — hat gestohlen^werden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
SDie Frau, ←... Sderen Kind v2krank stist, VPresbleibt →\zu Hause.
Explanation
Die Frau, deren Kind krank ist, bleibt zu Hause.
TranslationThe woman whose child is sick stays at home.
Patternssein — ist — war — ist gewesen^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben
SDas Gebäude, ←... S*dessen Dach v2repariert HfPastwurde, stist jetzt v2sicher.
Explanation
Das Gebäude, dessen Dach repariert wurde, ist jetzt sicher.
TranslationThe building, whose roof was repaired, is now safe.
Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
S*Das Buch, ←... Sdessen Autor v2berühmt stist, HPastwurde v2verfilmt.
Explanation
Das Buch, dessen Autor berühmt ist, wurde verfilmt.
TranslationThe book, whose author is famous, was made into a film.
Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden
SDer Lehrer, ←... S*dessen Schüler v2ausgezeichnet HfPastwurden, stist v2stolz.
Explanation
Der Lehrer, dessen Schüler ausgezeichnet wurden, ist stolz.
TranslationThe teacher whose students were awarded is proud.
Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
SDie Stadt, ←... Sderen Einwohnerzahl VPreswächst, VPresbraucht /→mehr Wohnraum.
Explanation
Die Stadt, deren Einwohnerzahl wächst, braucht mehr Wohnraum.
TranslationThe city, whose population is growing, needs more housing.
Patternswachsen — wächst — wuchs — ist gewachsen
SDas Unternehmen, ←... Sdessen Umsatz v2gestiegen stist, VPresexpandiert.
Explanation
Das Unternehmen, dessen Umsatz gestiegen ist, expandiert.
TranslationThe company, whose sales have increased, is expanding.
Patternssteigen — steigt — stieg — ist gestiegen^steigen + um + AKK^steigen + um + AKK^steigen + um + AKK^auf + AKK^sein — ist — war — ist gewesen