Es gibt Bedenken, dass + Subjekt + Verb

Es gibt Bedenken, dass das Projekt scheitern könnte.

ПереводЕсть опасения, что проект может провалиться.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^können — kann — konnte — hat gekonnt

Es gibt Bedenken, dass die Kosten zu hoch sein werden.

ПереводЕсть опасения, что затраты будут слишком высокими.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^sein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

Es gibt Bedenken, dass er nicht rechtzeitig ankommt.

ПереводЕсть опасения, что он не прибудет вовремя.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben

Es gibt Bedenken, dass die Qualität nicht ausreicht.

ПереводЕсть опасения, что качество недостаточно.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben

Es gibt Bedenken, dass der Plan nicht funktioniert.

ПереводЕсть опасения, что план не сработает.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben

Es gibt Bedenken, dass die Zustimmung fehlt.

ПереводЕсть опасения, что согласие отсутствует.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^fehlen + DAT^fehlen + an + DAT^fehlen + an + DAT

Es gibt Bedenken, dass die Ergebnisse verfälscht sind.

ПереводЕсть опасения, что результаты искажены.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^sein — ist — war — ist gewesen