DE · Паттерны
Selbst wenn + Subjekt + Verb, + Verb + Subjekt
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
Selbst wenn Ses VPresregnet, VPresgehe Sich spazieren.
Объяснение
Selbst wenn es regnet, gehe ich spazieren.
ПереводДаже когда идет дождь, я иду гулять.
Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
Selbst wenn Ssie v2müde stist, VPresarbeitet Ssie v2weiter.
Объяснение
Selbst wenn sie müde ist, arbeitet sie weiter.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
Selbst wenn Sich v2krank stbin, VPreskomme Sich →\zur Arbeit.
Объяснение
Selbst wenn ich krank bin, komme ich zur Arbeit.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT
Selbst wenn Ser /→keine Lust VPreshat, VPresmacht Ser v2mit.
Объяснение
Selbst wenn er keine Lust hat, macht er mit.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT
Selbst wenn Ssie /→keine Zeit VPreshat, VPreshilft Ssie →\anderen.
Объяснение
Selbst wenn sie keine Zeit hat, hilft sie anderen.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT
Selbst wenn Sich /→nichts VPresverstehe, VPreshöre Sich v2zu.
Объяснение
Selbst wenn ich nichts verstehe, höre ich zu.
ПереводДаже если я ничего не понимаю, я слушаю.
Паттерныverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^hören + von + DAT^hören + von + DAT
Selbst wenn Ser /→den Job nicht MPresmag, VPresbleibt Ser dort.
Объяснение
Selbst wenn er den Job nicht mag, bleibt er dort.
Паттерныmögen — mag — mochte — hat gemocht^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben