Selbst wenn + Subjekt + Verb, + Verb + Subjekt

Selbst wenn es regnet, gehe ich spazieren.

TranslationEven when it rains, I go for a walk.

Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

Selbst wenn sie müde ist, arbeitet sie weiter.

TranslationEven when she is tired, she continues to work.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

Selbst wenn ich krank bin, komme ich zur Arbeit.

TranslationEven if I'm sick, I come to work.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

Selbst wenn er keine Lust hat, macht er mit.

TranslationEven if he doesn’t feel like it, he joins in.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

Selbst wenn sie keine Zeit hat, hilft sie anderen.

TranslationEven when she doesn’t have time, she helps others.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

Selbst wenn ich nichts verstehe, höre ich zu.

TranslationEven if I don’t understand anything, I listen.

Patternsverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^hören + von + DAT^hören + von + DAT

Selbst wenn er den Job nicht mag, bleibt er dort.

TranslationEven if he doesn’t like the job, he stays there.

Patternsmögen — mag — mochte — hat gemocht^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben