B2–C1 · Уступка и контраст · 4 паттерны

Уступка и контраст

Признавайте аргумент, сохраняя ясность главного тезиса.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Признавайте аргумент, сохраняя ясность главного тезиса.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 4 моделей набора.

01Даже если …, нам следует держать главную цель в поле зренияEven if the team needs another day to decide, we should keep the main objective in view. · DE: Selbst wenn das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht, sollten wir das Hauptziel im Blick behalten.02Хотя …, было бы преждевременно делать выводAlthough the team needs another day to decide, it would be premature to draw a conclusion. · DE: Obwohl das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht, wäre es verfrüht, eine Schlussfolgerung zu ziehen.03Тем не менее нам всё ещё нужно проверить, …That said, we still need to check whether the team needs another day to decide. · DE: Das gesagt, müssen wir dennoch prüfen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht.04Несмотря на то, что …, главный вопрос остаётся открытымDespite the fact that the team needs another day to decide, the core issue remains open. · DE: Trotz der Tatsache, dass das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht, bleibt die Kernfrage offen.

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Даже если …, нам следует держать главную цель в поле зренияFUNCNS001 · Even if [the team needs another day to decide], we should keep the main objective in view. / Selbst wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollten wir das Hauptziel im Blick behalten.02Хотя …, было бы преждевременно делать выводFUNCNS011 · Although [the team needs another day to decide], it would be premature to draw a conclusion. / Obwohl [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], wäre es verfrüht, eine Schlussfolgerung zu ziehen.03Тем не менее нам всё ещё нужно проверить, …FUNCNS021 · That said, we still need to check whether [the team needs another day to decide]. / Das gesagt, müssen wir dennoch prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht].04Несмотря на то, что …, главный вопрос остаётся открытымFUNCNS031 · Despite the fact that [the team needs another day to decide], the core issue remains open. / Trotz der Tatsache, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], bleibt die Kernfrage offen.

01Примеры и конкретизацияДелайте абстрактную мысль конкретной и точной.02Итоги и выводыЗавершайте обсуждение соразмерным выводом.03Организация разговораОткрывайте, выстраивайте и перенаправляйте обсуждение конструктивно.04Чувства и реакцииВыражайте реакцию без личного обвинения.

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.

Pattern PracticeНайдите паттерн для своей задачиContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasДаже если …, нам следует держать главную цель в поле зренияContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasХотя …, было бы преждевременно делать выводContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.