B2–C1 · Вежливые вопросы-просьбы · 4 паттерны

Вежливые вопросы-просьбы

Тактично просите о помощи, информации или действии.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Тактично просите о помощи, информации или действии.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 4 моделей набора.

01Не могли бы вы сообщить нам, …?Could you let us know whether the team needs another day to decide? · DE: Könnten Sie uns wissen lassen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?02Вы могли бы объяснить, почему …?Would you be able to explain why the team needs another day to decide? · DE: Wären Sie in der Lage zu erklären, warum das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?03Не могли бы вы сказать нам, …?Would you mind telling us whether the team needs another day to decide? · DE: Würden Sie uns bitte sagen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?04Можем ли мы попросить вас подтвердить, что …?Could we ask you to confirm that the team needs another day to decide? · DE: Könnten wir Sie bitten zu bestätigen, dass das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Не могли бы вы сообщить нам, …?QSTQPOL001 · Could you let us know whether [the team needs another day to decide]? / Könnten Sie uns wissen lassen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?02Вы могли бы объяснить, почему …?QSTQPOL011 · Would you be able to explain why [the team needs another day to decide]? / Wären Sie in der Lage zu erklären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?03Не могли бы вы сказать нам, …?QSTQPOL021 · Would you mind telling us whether [the team needs another day to decide]? / Würden Sie uns bitte sagen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?04Можем ли мы попросить вас подтвердить, что …?QSTQPOL031 · Could we ask you to confirm that [the team needs another day to decide]? / Könnten wir Sie bitten zu bestätigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?

01Вопросы на работеКоординируйте задачи, ответственных и сроки на работе.02Академические и исследовательские вопросыПревращайте данные и неопределённость в исследовательские вопросы.03Вопросы для принятия решенийЯсно формулируйте следующее решение и его критерий.04Вопросы для переговоровОткрывайте пространство для уступок, пауз и рабочего компромисса.

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.

Pattern PracticeНайдите паттерн для своей задачиContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasНе могли бы вы сообщить нам, …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasВы могли бы объяснить, почему …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.