B2–C1 · Косвенная передача вопросов · 4 паттерны

Косвенная передача вопросов

Передавайте заданный вопрос, не теряя его смысла.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Передавайте заданный вопрос, не теряя его смысла.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 4 моделей набора.

01Она спросила, …?Did she ask whether the team needs another day to decide? · DE: Hat sie gefragt, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?02Кто хотел узнать, почему …?Who wanted to know why the team needs another day to decide? · DE: Wer wollte wissen, warum das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?03Как был поднят вопрос о том, …?How was the question of whether the team needs another day to decide raised? · DE: Wie wurde die Frage aufgeworfen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?04Что, согласно отчёту, должно произойти, если …?What should happen according to the report if the team needs another day to decide? · DE: Was sollte laut Bericht geschehen, wenn das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Она спросила, …?QSTQREP001 · Did she ask whether [the team needs another day to decide]? / Hat sie gefragt, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?02Кто хотел узнать, почему …?QSTQREP011 · Who wanted to know why [the team needs another day to decide]? / Wer wollte wissen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?03Как был поднят вопрос о том, …?QSTQREP021 · How was the question of whether [the team needs another day to decide] raised? / Wie wurde die Frage aufgeworfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?04Что, согласно отчёту, должно произойти, если …?QSTQREP031 · What should happen according to the report if [the team needs another day to decide]? / Was sollte laut Bericht geschehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?

01Вопросы для управления разговоромИспользуйте вопросы, чтобы бережно направлять разговор.02Формы вопросов и вспомогательные глаголыУправляйте временем, вспомогательными глаголами и построением вопроса.03Общие вопросыПроверяйте факт, возможность или условие.04Специальные вопросыСпрашивайте о причине, способе, предмете или результате.

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.

Pattern PracticeНайдите паттерн для своей задачиContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasОна спросила, …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasКто хотел узнать, почему …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.