Metkagram
EN RU

EN · Dialogues

Learning a New Language

This set contains 25 annotated sentences.

Dataset version: enGram 3.3

01

SI HPres'm pAPresthinking about pAPreslearning a new language.

Explanation

I'm thinking about learning a new language.

Patternsthink — thought — thought^learn — learnt — learnt^a new language

02

Any tips?

Explanation

Any tips?

03

Sure.

Explanation

Sure.

04

What language stPresare Syou p2interested in?

Explanation

What language are you interested in?

05

SI HPres’m pAPresthinking about pAPreslearning Spanish.

Explanation

I’m thinking about learning Spanish.

Patternsthink — thought — thought^learn — learnt — learnt

06

Great choice.

Explanation

Great choice.

07

HrPresHave Syou v2Pasttried language learning apps?

Explanation

Have you tried language learning apps?

Patternslanguage learning apps

08

Yes, SI HPres’ve v2Pastused Duolingo before.

Explanation

Yes, I’ve used Duolingo before.

09

SDuolingo stPresis p2a good start.

Explanation

Duolingo is a good start.

Patternsa good start

10

HrPresHave Syou v2Pastthought about pAPrestaking a class?

Explanation

Have you thought about taking a class?

Patternsthink — thought — thought^take — took — taken

11

SI VPreshave, but SI VPres’m not p2sure where vIto find one.

Explanation

I have, but I’m not sure where to find one.

Patternshave — had — had^find — found — found

12

VCheck local community centers or online platforms like Coursera or edX for language courses.

Explanation

Check local community centers or online platforms like Coursera or edX for language courses.

Patternslocal community centers

13

What about pAPrespracticing with native speakers?

Explanation

What about practicing with native speakers?

14

SThat st’s p2a great idea.

Explanation

That’s a great idea.

Patternsa great idea

15

VLook for language exchange meetups or use apps like Tandem or HelloTalk.

Explanation

Look for language exchange meetups or use apps like Tandem or HelloTalk.

Patternslanguage exchange meetups

16

How often Mshould SI v2practice?

Explanation

How often should I practice?

17

SConsistency stPresis p2key.

Explanation

Consistency is key.

18

VAim for daily practice, even if Sit st’s just 15-30 p2minutes.

Explanation

Aim for daily practice, even if it’s just 15-30 minutes.

Patternsjust 15-30 minutes

19

Any tips for pAPresstaying p2motivated?

Explanation

Any tips for staying motivated?

20

VSet small, achievable goals and celebrate your progress.

Explanation

Set small, achievable goals and celebrate your progress.

Patternsset — set — set^small, achievable goals

21

VJoin online communities for support and encouragement.

Explanation

Join online communities for support and encouragement.

22

SI M’ll v2start with Duolingo and look for a class.

Explanation

I’ll start with Duolingo and look for a class.

23

Thanks!

Explanation

Thanks!

24

SYou VPres’re p2welcome.

Explanation

You’re welcome.

25

HPresEnjoy pAPreslearning Spanish!

Explanation

Enjoy learning Spanish!

Patternslearn — learnt — learnt