DE · Dialogues

Fehlkalkulation

This set contains 11 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

SIch MPresmuss v2zugeben, ←... dass Sich /→mich →\bei den Kosten /→für das Projekt v2geirrt HrPreshabe.

Explanation

Ich muss zugeben, dass ich mich bei den Kosten für das Projekt geirrt habe.

Patternsirren + in + DAT^irren + in + DAT^haben — hat — hatte — hat gehabt

02

Wirklich?

Explanation

Wirklich?

03

SWas stist falsch v2gelaufen?

Explanation

Was ist falsch gelaufen?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^laufen — läuft — lief — ist gelaufen

04

SIch HrPreshabe /→einige wichtige Ausgaben v2übersehen, und jetzt VPresübersteigen Sdie Kosten /→unser Budget.

Explanation

Ich habe einige wichtige Ausgaben übersehen, und jetzt übersteigen die Kosten unser Budget.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^einige wichtige Ausgaben

05

SDas stist ein Problem.

Explanation

Das ist ein Problem.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

06

VPresHast Sdu /→eine Lösung?

Explanation

Hast du eine Lösung?

Patternseine Lösung finden; etwas lösen

07

Ja, Sich VPresdenke, Swir MPreskönnen /→einige Kosten v2reduzieren und /→das Budget v2anpassen.

Explanation

Ja, ich denke, wir können einige Kosten reduzieren und das Budget anpassen.

Patternsdenken — denkt — dachte — hat gedacht^können — kann — konnte — hat gekonnt^anpassen + an + AKK

08

v2Gut, ←... dass Sdu /→das v2erkannt HrPreshast.

Explanation

Gut, dass du das erkannt hast.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt

09

MLass /→uns /→das →\im Team v2besprechen.

Explanation

Lass uns das im Team besprechen.

10

VDanke, ←... dass Sdu /→Verständnis VPreshast.

Explanation

Danke, dass du Verständnis hast.

PatternsVerständnis haben/zeigen; etwas verstehen^haben — hat — hatte — hat gehabt

11

SIch HfPreswerde →\in Zukunft v2genauer stsein.

Explanation

Ich werde in Zukunft genauer sein.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen