DE · Dialogues

Über tägliche Aufgaben sprechen

This set contains 13 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

Tom, Swelche Aufgaben VPresstehen heute →\auf deiner Liste?

Explanation

Tom, welche Aufgaben stehen heute auf deiner Liste?

TranslationTom, what tasks are on your list today?

Patternsstehen — steht — stand — hat gestanden

02

Heute VPreshabe Sich /→drei Hauptaufgaben: /→den Bericht fertigstellen, /→ein Meeting →\mit dem Team v2leiten und /→einige Kundenanfragen v2beantworten.

Explanation

Heute habe ich drei Hauptaufgaben: den Bericht fertigstellen, ein Meeting mit dem Team leiten und einige Kundenanfragen beantworten.

TranslationToday I have three main tasks: finish the report, lead a meeting with the team and answer some customer inquiries.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt

03

SDas VPresklingt →\nach einem vollen Tag.

Explanation

Das klingt nach einem vollen Tag.

TranslationThat sounds like a full day.

Patternsklingen — klingt — klang — hat geklungen^einem vollen Tag

04

MPresKann Sich →\dir →\bei irgendetwas v2helfen?

Explanation

Kann ich dir bei irgendetwas helfen?

TranslationCan I help you with anything?

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

05

Vielleicht VPreskönntest Sdu →\mir →\bei den Kundenanfragen v2helfen.

Explanation

Vielleicht könntest du mir bei den Kundenanfragen helfen.

TranslationMaybe you could help me with customer inquiries.

Patternshelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

06

SDas HfPastwürde wirklich /→Zeit v2sparen.

Explanation

Das würde wirklich Zeit sparen.

TranslationThat would really save time.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden

07

Klar, Sich VPresübernehme /→das gern.

Explanation

Klar, ich übernehme das gern.

TranslationSure, I'll gladly take over.

08

SWas stist die Priorität /→für den Bericht?

Explanation

Was ist die Priorität für den Bericht?

TranslationWhat is the priority for the report?

Patternssein — ist — war — ist gewesen

09

SDer Bericht VPreshat /→höchste Priorität und MPastsollte /→bis →\zum Ende \?des Tages v2fertig stsein.

Explanation

Der Bericht hat höchste Priorität und sollte bis zum Ende des Tages fertig sein.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^sollen — soll — sollte — hat gesollt^sein — ist — war — ist gewesen

10

v2Verstanden.

Explanation

Verstanden.

Patternsverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT

11

SIch HfPreswerde v2sicherstellen, ←... dass S*die Anfragen v2bearbeitet HfPreswerden.

Explanation

Ich werde sicherstellen, dass die Anfragen bearbeitet werden.

TranslationI will ensure that the requests are processed.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^werden — wird — wurde — ist geworden

12

VDanke, Anna.

Explanation

Danke, Anna.

13

SDas stist eine große Hilfe.

Explanation

Das ist eine große Hilfe.

TranslationThis is a great help.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^Hilfe leisten; jemandem helfen^eine große Hilfe