Vorschlag eines neuen Projekts

Ich habe eine Idee für ein neues Projekt, das ich gerne mit dir teilen würde.

TranslationI have an idea for a new project that I would like to share with you.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden^ein neues Projekt

Das klingt interessant.

TranslationThat sounds interesting.

Patternsklingen — klingt — klang — hat geklungen

Worum geht es genau?

TranslationWhat exactly is it about?

Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

Ich schlage vor, dass wir eine neue Softwarelösung entwickeln, die unsere internen Prozesse automatisiert.

TranslationI propose that we develop a new software solution that automates our internal processes.

Patternsschlagen — schlägt — schlug — hat geschlagen^eine neue Softwarelösung^unsere internen Prozesse

Das klingt vielversprechend.

TranslationThat sounds promising.

Patternsklingen — klingt — klang — hat geklungen

Wie würde das genau funktionieren?

TranslationHow exactly would that work?

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden

Wir könnten eine Plattform entwickeln, die verschiedene Abteilungen miteinander vernetzt und Aufgaben automatisiert.

TranslationWe could develop a platform that connects different departments and automates tasks.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt

Das hört sich nach einer guten Möglichkeit an, Effizienz zu steigern.

TranslationThis sounds like a good way to increase efficiency.

Patternshören + von + DAT^hören + von + DAT^einer guten Möglichkeit

Hast du schon über die Ressourcen nachgedacht?

TranslationHave you thought about the resources?

Patternsnachdenken + über + AKK^nachdenken + über + AKK

Ja, ich habe eine grobe Kalkulation gemacht und denke, dass wir mit unserem aktuellen Team starten können.

TranslationYes, I have made a rough calculation and think that we can start with our current team.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT^denken — denkt — dachte — hat gedacht^können — kann — konnte — hat gekonnt^eine grobe Kalkulation^unserem aktuellen Team

Das ist gut.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

Hast du auch eine Zeitplanung im Kopf?

TranslationDo you also have a schedule in mind?

Ja, ich schätze, wir könnten in sechs Monaten einen funktionierenden Prototypen haben.

TranslationYes, I guess we could have a working prototype in six months.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^haben — hat — hatte — hat gehabt^einen funktionierenden Prototypen

Das klingt machbar.

TranslationThat sounds doable.

Patternsklingen — klingt — klang — hat geklungen

Ich denke, wir sollten das mit dem Management besprechen.

TranslationI think we should discuss this with management.

Patternsdenken — denkt — dachte — hat gedacht^sollen — soll — sollte — hat gesollt

Absolut.

Ich werde eine detaillierte Präsentation vorbereiten.

TranslationI will prepare a detailed presentation.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^eine detaillierte Präsentation

Perfekt.

Ich freue mich darauf, mehr darüber zu erfahren.

TranslationI look forward to learning more about it.

Patternsfreuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK