DE · Library
Wie kannst du die Präposition 'statt' nutzen?
This set contains 11 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
Statt Kaffee VPrestrinke Sich /→Tee.
Explanation
Statt Kaffee trinke ich Tee.
TranslationInstead of coffee I drink tea.
Patternstrinken — trinkt — trank — hat getrunken
SSie VPresgeht v2spazieren statt vIzu arbeiten.
Explanation
Sie geht spazieren statt zu arbeiten.
TranslationShe goes for a walk instead of working.
Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
\?Statt \?des Zuges VPresnehmen Swir /→das Auto.
Explanation
Statt des Zuges nehmen wir das Auto.
TranslationInstead of the train we take the car.
Patternsnehmen — nimmt — nahm — hat genommen
SEr VPresliest /→ein Buch statt v2fernzusehen.
Explanation
Er liest ein Buch statt fernzusehen.
TranslationHe reads a book instead of watching TV.
Patternslesen — liest — las — hat gelesen
Statt vIzu antworten, VPastschwieg Ssie.
Explanation
Statt zu antworten, schwieg sie.
TranslationInstead of answering, she remained silent.
Patternsantworten + DAT^antworten + auf + AKK^schweigen — schweigt — schwieg — hat geschwiegen
\?Statt \?der erwarteten Kritik VPastgab Ses /→Lob.
Explanation
Statt der erwarteten Kritik gab es Lob.
TranslationInstead of the expected criticism, there was praise.
PatternsKritik üben an; kritisieren; auf Kritik stoßen; kritisiert werden^geben — gibt — gab — hat gegeben^der erwarteten Kritik
SWir VPresessen →\zu Hause statt →\im Restaurant.
Explanation
Wir essen zu Hause statt im Restaurant.
TranslationWe eat at home instead of in restaurants.
Patternsessen — isst — aß — hat gegessen
Statt vIzu helfen, VPastmachte Ser /→alles schlimmer.
Explanation
Statt zu helfen, machte er alles schlimmer.
TranslationInstead of helping, he made everything worse.
Patternshelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT
\?Statt \?eines Geschenks VPresmöchte Sich /→eine Spende.
Explanation
Statt eines Geschenks möchte ich eine Spende.
TranslationInstead of a gift I would like a donation.
Statt vIzu joggen, VPastging Ser v2schwimmen.
Explanation
Statt zu joggen, ging er schwimmen.
TranslationInstead of jogging, he went swimming.
Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK^schwimmen — schwimmt — schwamm — ist geschwommen
\?Statt \?der geplanten zwei Stunden VPastdauerte Sdie Versammlung vier Stunden.
Explanation
Statt der geplanten zwei Stunden dauerte die Versammlung vier Stunden.
TranslationInstead of the planned two hours, the meeting lasted four hours.
Patternsder geplanten zwei Stunden