DE · Patterns
Wenn + Subjekt + Modalverb + Infinitiv, + dann + Hauptsatz
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
←... Wenn Ser v2bleiben MPreskann, dann VPresgehen Swir v2zusammen.
Explanation
Wenn er bleiben kann, dann gehen wir zusammen.
TranslationIf he can stay, then we will go together.
Patternsbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben^können — kann — konnte — hat gekonnt^gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
←... Wenn Ssie v2helfen MPresmöchte, dann MPreskann Ssie gerne v2mitmachen.
Explanation
Wenn sie helfen möchte, dann kann sie gerne mitmachen.
TranslationIf she wants to help, she is welcome to join.
Patternshelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt
←... Wenn Sich v2mitfahren MPresdarf, dann stbin Sich v2dabei.
Explanation
Wenn ich mitfahren darf, dann bin ich dabei.
TranslationIf I can go, I'm in.
Patternsdürfen — darf — durfte — hat gedurft^sein — ist — war — ist gewesen
←... Wenn Swir früher v2anfangen MPastkönnten, dann stwären Swir schneller v2fertig.
Explanation
Wenn wir früher anfangen könnten, dann wären wir schneller fertig.
TranslationIf we could start earlier, we would finish faster.
Patternsanfangen + mit + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen
←... Wenn Ser /→es →\sich v2leisten MPreskann, dann MPastsollte Ser /→das Angebot v2annehmen.
Explanation
Wenn er es sich leisten kann, dann sollte er das Angebot annehmen.
TranslationIf he can afford it, he should accept the offer.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sollen — soll — sollte — hat gesollt
←... Wenn Ssie /→die Prüfung v2bestehen MPresmuss, dann MPresmuss Ssie /→mehr v2lernen.
Explanation
Wenn sie die Prüfung bestehen muss, dann muss sie mehr lernen.
TranslationIf she has to pass the exam, then she has to study more.
Patternsetwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren
←... Wenn Sich /→das Problem v2lösen MPreskann, dann HfPreswerde Sich /→es v2tun.
Explanation
Wenn ich das Problem lösen kann, dann werde ich es tun.
TranslationIf I can solve the problem, I will.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden^tun — tut — tat — hat getan