DE · Patterns

Wie wäre es, wenn + Subjekt + Verb (Konjunktiv II)?

This set contains 15 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir heute /→ins Kino VPastgingen?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir heute ins Kino gingen?

TranslationHow about we go to the movies today?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

02

Wie stwäre Ses, ←... wenn Sdu →\mir VPreshilfst?

Explanation

Wie wäre es, wenn du mir hilfst?

TranslationHow about you help me?

Patternssein — ist — war — ist gewesen

03

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir /→das Problem gemeinsam v2lösen MPastkönnten?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir das Problem gemeinsam lösen könnten?

TranslationHow about if we could solve the problem together?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt

04

Wie stwäre Ses, ←... wenn Ssie morgen v2vorbeikommen HfPastwürde?

Explanation

Wie wäre es, wenn sie morgen vorbeikommen würde?

TranslationHow about if she came over tomorrow?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

05

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir /→eine Pause VPastmachten?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir eine Pause machten?

TranslationHow about we take a break?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

06

Wie stwäre Ses, ←... wenn Ser /→das Projekt VPresübernähme?

Explanation

Wie wäre es, wenn er das Projekt übernähme?

TranslationHow about if he took over the project?

Patternssein — ist — war — ist gewesen

07

Wie stwäre Ses, ←... wenn Sdu früher →\nach Hause VPreskämst?

Explanation

Wie wäre es, wenn du früher nach Hause kämst?

TranslationHow about coming home early?

Patternssein — ist — war — ist gewesen

08

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir /→das Meeting v2verschieben HfPastwürden?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir das Meeting verschieben würden?

TranslationHow about we postpone the meeting?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

09

Wie stwäre Ses, ←... wenn Ssie /→uns v2begleiten HfPastwürde?

Explanation

Wie wäre es, wenn sie uns begleiten würde?

TranslationHow about if she came with us?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

10

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir zusammen v2kochen MPastkönnten?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir zusammen kochen könnten?

TranslationHow about if we could cook together?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt

11

Wie stwäre Ses, ←... wenn Ser /→die Präsentation v2vorbereiten HfPastwürde?

Explanation

Wie wäre es, wenn er die Präsentation vorbereiten würde?

TranslationHow about if he prepared the presentation?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^werden — wird — wurde — ist geworden

12

Wie stwäre Ses, ←... wenn →\ihr /→eine andere Route v2nehmen VPastwürdet?

Explanation

Wie wäre es, wenn ihr eine andere Route nehmen würdet?

TranslationHow about taking a different route?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^nehmen — nimmt — nahm — hat genommen^eine andere Route

13

Wie stwäre Ses, ←... wenn Sdu /→das Buch VPresliest?

Explanation

Wie wäre es, wenn du das Buch liest?

TranslationHow about reading the book?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^lesen — liest — las — hat gelesen

14

Wie stwäre Ses, ←... wenn Swir /→einen Spaziergang VPastmachten?

Explanation

Wie wäre es, wenn wir einen Spaziergang machten?

TranslationHow about we go for a walk?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

15

Wie stwäre Ses, ←... wenn Ssie /→sich /→für das Angebot v2entscheiden HfPastwürde?

Explanation

Wie wäre es, wenn sie sich für das Angebot entscheiden würde?

TranslationWhat if she decided to accept the offer?

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden