DE · Patterns
Ich wünschte, ich hätte + Partizip II
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→mehr v2gelernt.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte mehr gelernt.
TranslationI wish I had learned more.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→die Einladung v2angenommen.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte die Einladung angenommen.
TranslationI wish I had accepted the invitation.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→das Buch v2gelesen.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte das Buch gelesen.
TranslationI wish I had read the book.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^lesen — liest — las — hat gelesen
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→die Chance v2genutzt.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte die Chance genutzt.
TranslationI wish I had taken the chance.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→ihn v2angerufen.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte ihn angerufen.
TranslationI wish I had called him.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^anrufen + bei + DAT
SIch VPastwünschte, Sich VPasthätte /→mehr Zeit v2gehabt.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit gehabt.
TranslationI wish I had had more time.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^haben — hat — hatte — hat gehabt
SIch VPastwünschte, Sich HrPasthätte /→den Fehler v2vermieden.
Explanation
Ich wünschte, ich hätte den Fehler vermieden.
TranslationI wish I had avoided the mistake.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^einen Fehler begehen/machen; einen Fehler einräumen/zugeben/einsehen/erkennen