Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / flaw B2–C1 · LEX · LEX006
flaw A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Ты строишь сложный механизм. Всё блестит, крутится — почти идеально. Но один винтик плохо затянут. Он крошечный, но именно он ломает всё. Эти слова — про скрытые трещины, которые могут пустить всё под откос.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Она нашла ошибку в отчете.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. She VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. found
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. fand /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Fehler Bericht
RU · Translation Нам нужно исправить дефект в программном обеспечении.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. We MModal verb A modal verb for ability, possibility, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. must vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. fix
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. müssen /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. den Defekt Software vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. beheben
RU · Translation Есть ли изъян в плане?
EN · English VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. Is p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. flaw
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Gibt /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Makel Plan
RU · Translation Они упустили ошибку в расчетах.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. They VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. overlooked
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. übersahen /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Fehler Berechnungen
RU · Translation В машине есть дефект, влияющий на производительность.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. The machine VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. has SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. that VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. affects
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Die Maschine VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. hat /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Defekt SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. der /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Leistung VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. beeinträchtigt
RU · Translation Он сразу исправил изъян.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. He VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. corrected flaw immediately.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Er VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. korrigierte /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. den Fehler
RU · Translation Не игнорируй ошибку в данных.
EN · English Do n't vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. ignore
DE · German VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. Ignoriere /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. keinen Fehler Daten
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance
