Known proposition; if not, + alternative consequence

03Try variations2 · more examples

1. RU · Translation

   Возможно, магазин ещё открыт; если нет, мы можем вернуться завтра.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The shop MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. may still HstState helperA helper emphasizing an ongoing state.Use it to read how time, mood or form changes the verb. be p2PredicatePredicate detail connected to the subject.Use it to notice the detail the action points to. open; if not, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. can vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. return tomorrow.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Der Laden MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. könnte noch offen vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. sein; falls nicht, MModal verbA modal verb for ability, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. können SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. wir morgen vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. wiederkommen.

2. RU · Translation

   Возможно, у неё есть запасной ключ; если нет, я позвоню хозяину квартиры.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. She MModal verbA modal verb for ability, possibility, permission or obligation.Use it to read how time, mood or form changes the verb. might vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. have a spare key; if not, SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. I HfFuture helperA helper projecting action into the future.Use it to read how time, mood or form changes the verb. will vIInfinitiveA verb in infinitive form.Use it to follow the action or state through the sentence. call the landlord.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hat vielleicht /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. einen Ersatzschlüssel; falls nicht, VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. rufe SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. ich /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. den Vermieter an.