B2–C1 · LEX · LEX336

Nevertheless + clause

EN · EnglishNevertheless + clause
DE · GermanNichtsdestotrotz... / Dennoch...
EN · English

The  proposal  has its  flaws. Nevertheless,  it ’s worth considering.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

DE · German

Der  Vorschlag  hat seine  Schwächen. Nichtsdestotrotz  sollte  man  ihn in Betracht  ziehen.

Try variations12 · more examples

  1. EN · English

    The  software  has  bugs. Nevertheless,  it  improves  efficiency.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Die  Software  hat  Fehler. Nichtsdestotrotz  verbessert  sie die  Effizienz. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  2. EN · English

     You  missed the  deadline. Nevertheless, your efforts were  appreciated. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

     Du  hast die  Frist  verpasst. Dennoch  wurden deine  Bemühungen  geschätzt.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  3. EN · English

     He  is inexperienced. Nevertheless,  he  leads the  team well.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

     Er  ist unerfahren. Nichtsdestotrotz  führt  er das  Team gut. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  4. EN · English

    The  results  were mixed. Nevertheless, progress was  made. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

    Die  Ergebnisse  waren gemischt. Nichtsdestotrotz  wurde  Fortschritt  erzielt.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  5. EN · English

     We  lack  resources. Nevertheless,  we  completed the  project.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

     Wir  haben wenig  Ressourcen. Dennoch  haben  wir das  Projekt  abgeschlossen. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  6. EN · English

    The  weather  was bad. Nevertheless, the  event  was successful. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

    Das  Wetter  war schlecht. Nichtsdestotrotz  war die  Veranstaltung erfolgreich.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  7. EN · English

    The  task  is challenging. Nevertheless,  it  motivates  us.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Die  Aufgabe  ist anspruchsvoll. Dennoch  motiviert  sie  uns. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  8. EN · English

     She  was tired. Nevertheless,  she  finished the  report. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Sie  war müde. Nichtsdestotrotz  hat  sie den  Bericht  beendet.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

  9. EN · English

    The  plan  is risky. Nevertheless,  it  could  succeed.  It  will  be useful  to revisit  this before the final plan is agreed.

    DE · German

    Der  Plan  ist riskant. Dennoch  könnte  er erfolgreich  sein. Das  Team  wird darüber  sprechen, bevor  es das weitere  Vorgehen festlegt.

  10. EN · English

     You  forgot the  document. Nevertheless, the  meeting  went well. The  team  will  discuss  it before deciding how  to proceed.

    DE · German

     Du  hast das  Dokument  vergessen. Nichtsdestotrotz  lief das  Meeting gut.  Alle  können bei der nächsten Besprechung auf diesen Punkt  zurückkommen.

  11. EN · English

    The  budget  is tight. Nevertheless,  innovations  are possible.  Everyone  can  return to this point at the next meeting.

    DE · German

    Das  Budget  ist knapp. Dennoch  sind  Innovationen möglich. Der weitere  Kontext  wird wichtig  sein, wenn die nächste  Entscheidung  getroffen wird.

  12. EN · English

     They  lacked  experience. Nevertheless,  they  performed admirably. The wider  context  will  matter when the next decision is made.

    DE · German

     Ihnen fehlte  Erfahrung. Nichtsdestotrotz  haben  sie  sich bewundernswert  geschlagen.  Es  wird nützlich  sein, diesen  Punkt vor dem endgültigen Plan noch einmal aufzugreifen.

Pattern graph

Continue with nearby patterns