Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / obviously + clause B2–C1 · LEX · LEX203
obviously + clause A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Ты смотришь на картину — и всё ясно без слов. Настолько ясно, что объяснять даже неловко. Эти слова — про то, что не требует доказательств. Они ставят точку, где мог быть спор.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Очевидно, встреча прошла успешно.
EN · English Obviously , SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. the meeting VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. was a p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. success .
DE · German Offensichtlich VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. war SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. das Treffen ein Erfolg .
RU · Translation Ясно, что нам следует больше инвестировать в технологии.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. clear that SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. we MModal verb A modal verb for ability, possibility, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. should vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. invest more in technology.
DE · German Klar HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist , dass SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. wir /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. mehr in Technologie vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. investieren SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sollten .
RU · Translation Очевидно, она знала об изменениях.
EN · English Obviously , SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. she VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. knew about the changes.
DE · German Offensichtlich VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. wusste SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sie von den Änderungen .
RU · Translation Ясно, что проекту нужно больше времени.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. clear that SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. the project VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. needs more time.
DE · German Klar HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist , dass SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. das Projekt /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. mehr Zeit SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. braucht .
RU · Translation Очевидно, вы усердно над этим работали.
EN · English Obviously , SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you HrResult helper A helper showing a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. have vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. worked hard on this.
DE · German Offensichtlich hast SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. du hart daran vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. gearbeitet .
RU · Translation Ясно, что результаты превзошли ожидания.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. It HstState helper A helper emphasizing an ongoing state. Use it to read how time, mood or form changes the verb. is p2Predicate Predicate detail connected to the subject. Use it to notice the detail the action points to. clear that SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. the results VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. exceeded expectations.
DE · German Klar HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. ist , dass SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. die Ergebnisse /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Erwartungen vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. übertroffen SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. haben .
RU · Translation Очевидно, они недооценили сложность.
EN · English Obviously , SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. they VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. underestimated the challenge.
DE · German Offensichtlich HrResult helper A helper verb marking a completed result. Use it to read how time, mood or form changes the verb. haben SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. sie /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Herausforderung vPParticiple A participle used in a compound tense. Use it to follow the action or state through the sentence. unterschätzt .
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance . State a position with the right degree of commitment.