Subject + be + the ordinal/last + noun + to be + passive participle
A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.
Explanation
Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
01
Structure
EN · EnglishSubject + be + the ordinal/last + noun + to be + passive participle
DE · GermanSubject + sein + definite ordinal noun, passive relative clause
03Try variations2 · more examples
RU · Translation
Это была последняя комната, которую убрали.
EN · English
Thiswas the lastroomto becleaned.
DE · German
Daswar das letzte Zimmer, dasgereinigtwurde.
RU · Translation
Наше предложение было вторым пунктом, который обсудили.
EN · English
Our proposalwas the second itemto bediscussed.
DE · German
Unser Vorschlagwar der zweite Punkt, derbesprochenwurde.