B2–C1 · GFH · GFH015
Первый объект пассивного действия
Объяснение
Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Структура
EN · Английский
Subject + be + the ordinal/last + noun + to be + passive participleDE · Немецкий
Subject + sein + definite ordinal noun, passive relative clauseОпорная фраза
RU · Перевод
Она была первой кандидаткой, с которой провели собеседование.
EN · Английский
She was the first applicant to be interviewed.
DE · Немецкий
Sie war die erste Bewerberin, die interviewt wurde.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Это была последняя комната, которую убрали.
EN · АнглийскийThis was the last room to be cleaned.
DE · НемецкийDas war das letzte Zimmer, das gereinigt wurde.
- RU · Перевод
Наше предложение было вторым пунктом, который обсудили.
EN · АнглийскийOur proposal was the second item to be discussed.
DE · НемецкийUnser Vorschlag war der zweite Punkt, der besprochen wurde.
Граф паттернов