The question changes once we distinguish [X] from [Y]
A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.
Explanation
Иногда спор исчезает, если разделить два понятия, которые раньше обсуждались как одно.
01
Structure
EN · EnglishThe question changes once we distinguish [X] from [Y].
DE · GermanDie Frage verändert sich, sobald wir [X] von [Y] unterscheiden.
03Try variations2 · more examples
RU · Translation
Вопрос меняется, если отделить корреляцию от причинности.
EN · English
The questionchanges once wedistinguish correlation from causation.
DE · German
Die Frageverändertsich, sobald wirKorrelationvonKausalitätunterscheiden.
RU · Translation
Вопрос меняется, если отделить временный обходной путь от устойчивой операционной модели.
EN · English
The questionchanges once wedistinguish a temporary workaround from a sustainable operating model.
DE · German
Die Frageverändertsich, sobald wireine vorübergehende Umgehungslösungvon einem nachhaltigen Betriebsmodellunterscheiden.
Reasoning move · Frame
Frame
What it does
Change the problem by separating two concepts that were being treated as one.