The [X] [Y] [Z] [A]

03Try variations7 · more examples

1. RU · Translation

   На повреждённой посылке было две глубокие царапины.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The damaged package VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. showed two deep scratches.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Das beschädigte Paket VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. wies /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. zwei tiefe Kratzer auf.

2. RU · Translation

   Обновлённая панель выделяет три критически важные метрики.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. An updated dashboard VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. highlights three critical metrics.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Ein aktualisiertes Dashboard VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. hebt /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. drei kritische Kennzahlen hervor.

3. RU · Translation

   Подписанный договор содержит пересмотренный график платежей.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The signed contract VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. includes a revised payment schedule.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Der unterschriebene Vertrag VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. enthält /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. einen überarbeiteten Zahlungsplan.

4. RU · Translation

   Замёрзшая труба за ночь привела к серьёзному ущербу от воды.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. A frozen pipe VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. caused extensive water damage overnight.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Ein eingefrorenes Rohr VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. verursachte über Nacht /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. erhebliche Wasserschäden.

5. RU · Translation

   Предложенный маршрут обходит два перегруженных перекрёстка.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The proposed route VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. avoids two congested intersections.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Die vorgeschlagene Route VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. umgeht /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. zwei überlastete Kreuzungen.

6. RU · Translation

   В записанном интервью есть несколько неясных фрагментов.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. The recorded interview VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. contains a few unclear passages.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Das aufgezeichnete Interview VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. enthält /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. einige unklare Passagen.

7. RU · Translation

   Неправильно размещённая этикетка отправила посылку не в то отделение.

   EN · English

   SSubjectThe main actor or receiver in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. A misplaced label VMain verbThe primary action or state.Use it to follow the action or state through the sentence. sent the parcel to the wrong depot.

   DE · German

   SSubject (Subjekt)The person or thing taking part in the sentence.Use it to find who or what the sentence is about. Ein falsch angebrachtes Etikett VMain verbThe central verb of the statement.Use it to follow the action or state through the sentence. schickte /→AccusativeThe direct object: whom or what?Use it to notice the detail the action points to. das Paket zum falschen Depot.