Причастие как определение перед существительным

03Попробуйте варианты7 · другие примеры

1. RU · Перевод

   На повреждённой посылке было две глубокие царапины.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The damaged package VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. showed two deep scratches.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das beschädigte Paket VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. wies /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. zwei tiefe Kratzer auf.

2. RU · Перевод

   Обновлённая панель выделяет три критически важные метрики.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. An updated dashboard VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. highlights three critical metrics.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ein aktualisiertes Dashboard VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. hebt /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. drei kritische Kennzahlen hervor.

3. RU · Перевод

   Подписанный договор содержит пересмотренный график платежей.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The signed contract VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. includes a revised payment schedule.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Der unterschriebene Vertrag VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. enthält /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einen überarbeiteten Zahlungsplan.

4. RU · Перевод

   Замёрзшая труба за ночь привела к серьёзному ущербу от воды.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. A frozen pipe VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. caused extensive water damage overnight.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ein eingefrorenes Rohr VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. verursachte über Nacht /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. erhebliche Wasserschäden.

5. RU · Перевод

   Предложенный маршрут обходит два перегруженных перекрёстка.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The proposed route VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. avoids two congested intersections.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Die vorgeschlagene Route VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. umgeht /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. zwei überlastete Kreuzungen.

6. RU · Перевод

   В записанном интервью есть несколько неясных фрагментов.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. The recorded interview VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. contains a few unclear passages.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Das aufgezeichnete Interview VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. enthält /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. einige unklare Passagen.

7. RU · Перевод

   Неправильно размещённая этикетка отправила посылку не в то отделение.

   EN · Английский

   SПодлежащееТот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. A misplaced label VГлавный глаголОсновное действие или состояние в предложении.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. sent the parcel to the wrong depot.

   DE · Немецкий

   SПодлежащее (Subjekt)Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении.Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Ein falsch angebrachtes Etikett VГлавный глаголГлавный глагол высказывания.Помогает увидеть действие или состояние в предложении. schickte /→Винительный падежПрямое дополнение: кого или что?Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. das Paket zum falschen Depot.