Translation and explanations
Support language English Support languageEnglish · default Russian Another language Translations and explanations in your language are not available yet. English remains the support language.
Home / Pattern Library / to give + noun (a try / an answer / a boost / permission / feedback / result / impression / rise to...) B2–C1 · LEX · LEX415
to give + noun (a try / an answer / a boost / permission / feedback / result / impression / rise to...) A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.
Explanation
Как передача энергии от одного к другому — дать шанс, дать сигнал, дать результат. Этот глагол часто используется в конструкциях, где подчёркивается влияние на что-то или кого-то.
03 Try variations7 · more examples RU · Translation Она дала ему сигнал начать.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. She VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. gave him a signal to start .
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. gab \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. ihm /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. ein Signal , zu vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. starten .
RU · Translation Нам нужно дать им отзыв к завтрашнему дню.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. We VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. need to vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. give them feedback by tomorrow.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. müssen \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. ihnen bis morgen /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. Feedback vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. geben .
RU · Translation Он придал презентации импульс своими идеями.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. He VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. gave the presentation a boost with his insights.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Er VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. gab \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. der Präsentation /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Schub mit seinen Einsichten .
RU · Translation Можешь дать мне ответ скоро?
EN · English MModal verb A modal verb for ability, possibility, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Can SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. you vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. give me an answer soon?
DE · German MModal verb A modal verb for ability, permission or obligation. Use it to read how time, mood or form changes the verb. Kannst SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. du \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. mir bald /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. eine Antwort vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. geben ?
RU · Translation Они подняли проект на новые высоты.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. They VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. gave the project a rise to new heights.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Sie VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. gaben \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. dem Projekt /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Auftrieb .
RU · Translation Мы дали ей разрешение продолжить.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. We VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. gave her permission to proceed .
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Wir VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. gaben \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. ihr /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. die Erlaubnis , vIInfinitive A verb in infinitive form. Use it to follow the action or state through the sentence. fortzufahren .
RU · Translation Он создал у команды впечатление уверенности.
EN · English SSubject The main actor or receiver in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. He VMain verb The primary action or state. Use it to follow the action or state through the sentence. gave the team an impression of confidence.
DE · German SSubject (Subjekt) The person or thing taking part in the sentence. Use it to find who or what the sentence is about. Er VMain verb The central verb of the statement. Use it to follow the action or state through the sentence. gab \→Dative The indirect object: to or for whom? Use it to notice the detail the action points to. dem Team /→Accusative The direct object: whom or what? Use it to notice the detail the action points to. einen Eindruck von Zuversicht .
Pattern graph
Continue with nearby patterns Topic set
This pattern belongs to Opinions and stance . State a position with the right degree of commitment.