EN · Библиотека

Express Surprise and Shock

В наборе 14 аннотированных предложений.

Версия данных: enGram 3.4, Jan 2024

01

Wow, SI HPastdidn't v2see Sthat pAPrescoming!

Объяснение

Wow, I didn't see that coming!

ПереводУх ты, я этого не ожидал!

Паттерныsee — saw — seen^come — came — come

02

Really?

Объяснение

Really?

ПереводДействительно?

03

stPresAre Syou p2serious?

Объяснение

Are you serious?

ПереводТы серьезно?

04

SI Mcan't v2believe Sthis HPresis pAPreshappening!

Объяснение

I can't believe this is happening!

ПереводЯ не могу поверить, что это происходит!

05

SThat st’s p2incredible!

Объяснение

That’s incredible!

ПереводЭто невероятно!

06

How HPastdid Sthat v2happen?

Объяснение

How did that happen?

ПереводКак это произошло?

07

Oh my goodness, Sthat st’s p2shocking!

Объяснение

Oh my goodness, that’s shocking!

ПереводО боже мой, это шокирует!

08

S*Ist*Pres'm utterly v2Pastastonished by the news.

Объяснение

I'm utterly astonished by the news.

ПереводЯ крайне удивлён этой новостью.

09

SThis stPresis beyond p2surprising; Sit H's downright p2astounding!

Объяснение

This is beyond surprising; it's downright astounding!

ПереводЭто неудивительно; это просто поразительно!

10

SYou HPres're pAPreskidding me!

Объяснение

You're kidding me!

ПереводВы шутите!

11

SThat Mcan't stbe p2true.

Объяснение

That can't be true.

12

SI VPasthad no idea, Sthat H's totally p2unexpected!

Объяснение

I had no idea, that's totally unexpected!

Паттерныhave — had — had

13

SI VPres’m p2speechless; SI HPresdon’t even v2know what vIto say!

Объяснение

I’m speechless; I don’t even know what to say!

Паттерныknow — knew — known^say — said — said

14

SThat VPresturns pAeverything on its head; SI VPresneed a moment vIto process this.

Объяснение

That turns everything on its head; I need a moment to process this.