DE · Диалоги

Über kurzfristige Pläne sprechen

В наборе 9 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

Julia, Swas stsind deine Pläne /→für die nächsten paar Tage?

Объяснение

Julia, was sind deine Pläne für die nächsten paar Tage?

ПереводЮлия, какие у тебя планы на ближайшие дни?

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^die nächsten paar Tage

02

SIch VPresplane, /→das aktuelle Projekt v2abzuschließen, /→die Präsentation /→für das Meeting vorzubereiten und /→einige Berichte vIzu schreiben.

Объяснение

Ich plane, das aktuelle Projekt abzuschließen, die Präsentation für das Meeting vorzubereiten und einige Berichte zu schreiben.

ПереводПланирую завершить текущий проект, подготовить презентацию к встрече и написать несколько отчетов.

Паттерныvorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^schreiben — schreibt — schrieb — hat geschrieben^schreiben + an + AKK^schreiben + an + AKK^schreiben + an + DAT^das aktuelle Projekt

03

SDas VPresklingt →\nach viel Arbeit.

Объяснение

Das klingt nach viel Arbeit.

ПереводЭто звучит как большая работа.

Паттерныklingen — klingt — klang — hat geklungen

04

Wie VPresgehst Sdu /→das v2an?

Объяснение

Wie gehst du das an?

ПереводКак вы к этому относитесь?

Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

05

SIch HrPreshabe /→eine To-Do-Liste v2erstellt und VPrespriorisiere /→die wichtigsten Aufgaben zuerst.

Объяснение

Ich habe eine To-Do-Liste erstellt und priorisiere die wichtigsten Aufgaben zuerst.

ПереводЯ составил список дел и в первую очередь расставил приоритеты для наиболее важных задач.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^die wichtigsten Aufgaben

06

So MPreskann Sich v2sicherstellen, ←... dass S*alles rechtzeitig v2erledigt HfPreswird.

Объяснение

So kann ich sicherstellen, dass alles rechtzeitig erledigt wird.

ПереводТаким образом, я могу быть уверен, что все будет сделано вовремя.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden

07

SDas stist eine gute Methode.

Объяснение

Das ist eine gute Methode.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^eine gute Methode

08

/→Viel Erfolg dabei!

Объяснение

Viel Erfolg dabei!

ПереводУдачи в этом!

09

VDanke, Sich HfPreswerde /→mein Bestes v2geben.

Объяснение

Danke, ich werde mein Bestes geben.

ПереводСпасибо, я сделаю все возможное.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^geben — gibt — gab — hat gegeben