DE · Dialogues
Über kurzfristige Pläne sprechen
This set contains 9 annotated sentences.
Read the sentence first. Open the explanation only when you need a closer look.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
Reading mode
Read the annotated phrases without extra detail.
Julia, was sind deine Pläne für die nächsten paar Tage?
Open explanation and translation
Julia, was sind deine Pläne für die nächsten paar Tage?
- Translation
- Юлия, какие у тебя планы на ближайшие дни?
- Patterns
- sein — ist — war — ist gewesen^die nächsten paar Tage
Ich plane, das aktuelle Projekt abzuschließen, die Präsentation für das Meeting vorzubereiten und einige Berichte zu schreiben.
Open explanation and translation
Ich plane, das aktuelle Projekt abzuschließen, die Präsentation für das Meeting vorzubereiten und einige Berichte zu schreiben.
- Translation
- Планирую завершить текущий проект, подготовить презентацию к встрече и написать несколько отчетов.
- Patterns
- vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^schreiben — schreibt — schrieb — hat geschrieben^schreiben + an + AKK^schreiben + an + AKK^schreiben + an + DAT^das aktuelle Projekt
Das klingt nach viel Arbeit.
Open explanation and translation
Das klingt nach viel Arbeit.
- Translation
- Это звучит как большая работа.
- Patterns
- klingen — klingt — klang — hat geklungen
Wie gehst du das an?
Open explanation and translation
Wie gehst du das an?
- Translation
- Как вы к этому относитесь?
- Patterns
- gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
Ich habe eine To-Do-Liste erstellt und priorisiere die wichtigsten Aufgaben zuerst.
Open explanation and translation
Ich habe eine To-Do-Liste erstellt und priorisiere die wichtigsten Aufgaben zuerst.
- Translation
- Я составил список дел и в первую очередь расставил приоритеты для наиболее важных задач.
- Patterns
- haben — hat — hatte — hat gehabt^die wichtigsten Aufgaben
So kann ich sicherstellen, dass alles rechtzeitig erledigt wird.
Open explanation and translation
So kann ich sicherstellen, dass alles rechtzeitig erledigt wird.
- Translation
- Таким образом, я могу быть уверен, что все будет сделано вовремя.
- Patterns
- können — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden
Das ist eine gute Methode.
Open explanation and translation
Das ist eine gute Methode.
- Patterns
- sein — ist — war — ist gewesen^eine gute Methode
Viel Erfolg dabei!
Open explanation and translation
Viel Erfolg dabei!
- Translation
- Удачи в этом!
Danke, ich werde mein Bestes geben.
Open explanation and translation
Danke, ich werde mein Bestes geben.
- Translation
- Спасибо, я сделаю все возможное.
- Patterns
- werden — wird — wurde — ist geworden^geben — gibt — gab — hat gegeben