DE · Библиотека
Wie kann ich die Präposition 'unter' benutzen?
В наборе 11 фраз с разметкой.
Сначала прочитайте фразу. Разбор — только при необходимости.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
01—11Режим чтения
Читайте фразы без дополнительных пояснений.
01 Der Hund liegt unter dem Tisch.
Показать разбор и перевод
Der Hund liegt unter dem Tisch.
- паттерны
- liegen — liegt — lag — hat gelegen^liegen + an + DAT^liegen + an + DAT
Sie ist unter den Besten ihrer Klasse.
Показать разбор и перевод
Sie ist unter den Besten ihrer Klasse.
- Перевод
- Она одна из лучших в своем классе.
- паттерны
- sein — ist — war — ist gewesen
Wir diskutieren unter Freunden.
Показать разбор и перевод
Wir diskutieren unter Freunden.
- Перевод
- Мы обсуждаем среди друзей.
Verstecke die Geschenke unter dem Bett.
Показать разбор и перевод
Verstecke die Geschenke unter dem Bett.
- Перевод
- Спрячьте подарки под кровать.
Unter allen Umständen muss er pünktlich sein.
Показать разбор и перевод
Unter allen Umständen muss er pünktlich sein.
- паттерны
- sein — ist — war — ist gewesen
Er arbeitet unter großem Druck.
Показать разбор и перевод
Er arbeitet unter großem Druck.
- паттерны
- arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^jemanden unter Druck setzen; unter Druck stehen
Unter diesen Bedingungen können wir nicht arbeiten.
Показать разбор и перевод
Unter diesen Bedingungen können wir nicht arbeiten.
- паттерны
- können — kann — konnte — hat gekonnt^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
Er mischte sich unter die Gäste.
Показать разбор и перевод
Er mischte sich unter die Gäste.
- Перевод
- Он общался с гостями.
Unter ihrer Führung hat das Team Erfolg.
Показать разбор и перевод
Unter ihrer Führung hat das Team Erfolg.
- паттерны
- haben — hat — hatte — hat gehabt
Unter diesen Voraussetzungen stimme ich zu.
Показать разбор и перевод
Unter diesen Voraussetzungen stimme ich zu.
- Перевод
- В этих условиях я согласен.
- паттерны
- stimmen + für + AKK^gegen + AKK^stimmen + für + AKK^gegen + AKK^stimmen + für + AKK^gegen + AKK
Unter der Annahme, dass alles gut geht, starten wir morgen.
Показать разбор и перевод
Unter der Annahme, dass alles gut geht, starten wir morgen.
- Перевод
- Если все пойдет хорошо, начнем завтра..
- паттерны
- gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
От предложения к паттерну
Переиспользуемые структуры в этом тексте
Сильные структурные совпадения связывают размеченный текст с паттернами, которые можно тренировать и переиспользовать.
