B2–C1 · GFE · GFE005
Каждый элемент отдельно
Объяснение
Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.
Структура
EN · Английский
Each of + definite plural group + singular predicateDE · Немецкий
Jeder/Jede/Jedes + singular member + singular predicateОпорная фраза
RU · Перевод
У каждого отчёта есть отдельное приложение.
EN · Английский
Each of the reports has a separate appendix.
DE · Немецкий
Jeder der Berichte hat einen eigenen Anhang.
03Попробуйте варианты2 · другие примеры
- RU · Перевод
Каждому нашему гостю нужен пропуск.
EN · АнглийскийEach of our guests needs a visitor pass.
DE · НемецкийJeder unserer Gäste braucht einen Besucherausweis.
- RU · Перевод
Каждый из этих шагов занимает меньше минуты.
EN · АнглийскийEach of these steps takes less than a minute.
DE · НемецкийJeder dieser Schritte dauert weniger als eine Minute.
Граф паттернов