Metkagram
EN RU

B2–C1 · PRP · GRMPRP022

Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспекте

Структура

EN · АнглийскийThe proposal differs from the earlier version in one respect [the partners needed a clear decision]
DE · НемецкийDer Vorschlag unterscheidet sich in einem Punkt von der früheren Fassung [die Partner eine klare Entscheidung brauchten]

Опорная фраза

EN · Английский

The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  partners needed a clear  decision.

DE · Немецкий

Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem die  Partner eine klare  Entscheidung brauchten.

Попробуйте варианты8 · другие примеры

  1. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  team  was reviewing the new  policy.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem das  Team die neue  Regelung prüfte.

  2. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  partners needed a clear  decision.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem die  Partner eine klare  Entscheidung brauchten.

  3. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  pilot  was entering its final  phase.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem das  Pilotprojekt in seine letzte Phase ging.

  4. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the available  evidence was still incomplete.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem die verfügbaren  Belege noch unvollständig waren.

  5. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  timetable  had changed at short notice.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem der  Zeitplan kurzfristig  geändert  worden war.

  6. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  reviewers  were comparing two  alternatives.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem die  Gutachter zwei  Alternativen verglichen.

  7. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the  participants  were waiting for an explanation.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem die  Teilnehmenden auf eine Erklärung warteten.

  8. EN · Английский

    The  proposal  differs from the earlier version in one respect in a situation where the revised process  was being introduced.

    DE · Немецкий

    Der  Vorschlag  unterscheidet  sich in einem Punkt von der früheren Fassung in einem Zusammenhang, in dem das überarbeitete  Verfahren  eingeführt wurde.

Граф паттернов

Продолжите с близкими паттернами

GRMPRP021Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспектеPRPGRMPRP024Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспектеPRPGRMPRP023Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспектеPRPGRMPRP025Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспектеPRP