Перевод и пояснения
Язык поддержки Английский Язык поддержкиАнглийский · по умолчанию Русский Другой язык Переводы и объяснения на вашем языке пока не добавлены. Английский остаётся языком поддержки.
Главная / Библиотека паттернов / Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения B2–C1 · REL · GRMREL001
Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения Объяснение
Грамматическая задача: выбрать конструкцию «отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения» в живом контексте.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. team HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was reviewing the new p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. policy .
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem das SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Team die neue p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Regelung prüfte.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где команда проверяла новую политику.
03 Попробуйте варианты8 · другие примеры EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. team HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was reviewing the new p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. policy .
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem das SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Team die neue p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Regelung prüfte.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где команда проверяла новую политику.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. partners needed a clear p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. decision .
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem die SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Partner eine klare p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Entscheidung brauchten.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где партнёрам требовалось ясное решение.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. pilot HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was entering its final p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. phase .
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem das SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Pilotprojekt in seine letzte Phase ging.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где пилотный проект входил в заключительную фазу.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the available SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. evidence was still incomplete.
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem die verfügbaren SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Belege noch unvollständig waren.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где доступные данные всё ещё были неполными.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. timetable HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. had changed at short notice.
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Zeitplan kurzfristig v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. geändert v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. worden war.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где расписание изменили в последний момент.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. reviewers HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. were comparing two p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. alternatives .
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem die SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Gutachter zwei p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Alternativen verglichen.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где эксперты сравнивали две альтернативы.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. participants HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. were waiting for an explanation.
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem die SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Teilnehmenden auf eine Erklärung warteten.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где участники ждали объяснения.
EN · Английский The SПодлежащее Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. report , which was revised yesterday, now VГлавный глагол Основное действие или состояние в предложении. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. needs p2Сказуемое Часть сказуемого, связанная с подлежащим. Помогает заметить деталь, на которую направлено действие. approval in a situation where the revised process HfСлужебный глагол будущего Переносит действие в будущее. Помогает понять, как время, модальность или форма меняют глагол. was being introduced.
DE · Немецкий Der SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Bericht , SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. der gestern v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. überarbeitet wurde, VГлавный глагол Главный глагол высказывания. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. benötigt nun eine p2accusative object Грамматическая метка Помогает перейдите к полному справочнику разметки для этой метки. Genehmigung in einem Zusammenhang, in dem das überarbeitete SПодлежащее (Subjekt) Тот, кто действует, или то, о чём говорится в предложении. Помогает понять, о ком или о чём говорится в предложении. Verfahren v2Второй глагол Часть глагольной конструкции на второй позиции. Помогает увидеть действие или состояние в предложении. eingeführt wurde.
RU · Перевод Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения в ситуации, где обновлённый процесс внедряли.
Граф паттернов
Продолжите с близкими паттернами Тематический сет
Этот паттерн входит в сет Относительные и причастные конструкции . Добавляйте точную информацию, сохраняя главную мысль.