B2–C1 · Косвенные вопросы · 4 паттерны

Косвенные вопросы

Сохраняйте порядок слов в вежливых вложенных вопросах.

01 · Как использовать набор

Сначала смысл, затем форма

Сохраняйте порядок слов в вежливых вложенных вопросах.

Просмотрите модель, попробуйте закончить собственную фразу до открытия примера, затем сравните английскую конструкцию с немецкой параллелью. Это превращает список в практику извлечения, а не в чтение справочника.

02 · Примеры

С чего начать

Редакционная выборка из 4 моделей набора.

01Не могли бы вы сказать, …?Could you tell me whether the team needs another day to decide? · DE: Könnten Sie mir sagen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?02Вы случайно не знаете, почему …?Do you happen to know why the team needs another day to decide? · DE: Wissen Sie zufällig, warum das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?03Не могли бы вы объяснить, как возможно, что …?Would you mind explaining how it is possible that the team needs another day to decide? · DE: Würden Sie erklären, wie es möglich ist, dass das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?04Можно спросить, …?May I ask if the team needs another day to decide? · DE: Darf ich fragen, ob das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht?

03 · Полный набор

Все модели

Ниже находится полный канонический список. Каждая карточка имеет стабильный ID и отдельный URL.

01Не могли бы вы сказать, …?QSTQIND001 · Could you tell me whether [the team needs another day to decide]? / Könnten Sie mir sagen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?02Вы случайно не знаете, почему …?QSTQIND011 · Do you happen to know why [the team needs another day to decide]? / Wissen Sie zufällig, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?03Не могли бы вы объяснить, как возможно, что …?QSTQIND021 · Would you mind explaining how it is possible that [the team needs another day to decide]? / Würden Sie erklären, wie es möglich ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?04Можно спросить, …?QSTQIND031 · May I ask if [the team needs another day to decide]? / Darf ich fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?

01Отрицательные вопросыИспользуйте отрицание, чтобы проверить предположение или подтолкнуть к действию.02Альтернативные вопросыСравнивайте два пути перед выбором.03Вопросы на подтверждениеТщательно проверяйте факт, прежде чем на него опираться.04Уточняющие вопросыУточняйте смысл до того, как разговор продолжится.

Продолжить обучение

Выберите следующий полезный маршрут.

Pattern PracticeНайдите паттерн для своей задачиContinue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasНе могли бы вы сказать, …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.Pattern AtlasВы случайно не знаете, почему …?Continue through a canonical Metkagram learning surface already linked from this page.